Home Lifestyle Couple’s minimalist cargo van conversion is an incognito home on wheels